Das 4-Sterne-Hotel Ô Bois Dormant B&B Magog liegt etwa 1 Kilometer vom Strand Plage de la Baie-de-Magog entfernt und bietet seinen Gästen einen beheizten Swimmingpool. Vom Hotel aus sind viele Sehenswürdigkeiten, vor allem Parc de la Pointe-Merry und Promenad de la Gorge zu Fuß zu erreichen.
Maison Merry ist in 6 Fußminuten Entfernung. Zu den Sehenswürdigkeiten in rund 2 km Entfernung vom Bed & Breakfast gehört Les Galeries Orford. Park de Magog Bay liegt 16 Gehminuten von der Unterkunft entfernt.
Einige geräumige Zimmer verfügen über einen privaten Balkon und einen Ankleidebereich, sind mit einem elektrischer Kamin ausgestattet und haben Blick auf den Pool. Die Gäste können auch einen Jacuzzi, eine getrennte Toilette und eine Dusche sowie Annehmlichkeiten wie einen Haartrockner und Handtücher in den En-Suite Badezimmern nutzen.
In dem Ô Bois Dormant B&B Magog wird ein kostenloses Frühstück jeden Morgen serviert. Das Restaurant La Table Alain Roger bietet kanadische Gerichte und liegt circa 7 Minuten zu Fuß von hier entfernt.
