O Ô Bois Dormant B&B de 4 estrelas está situado a caminhada de 13 minutos de Plage de la Baie-de-Magog e oferece aos hóspedes piscina aquecida no local. Oferecendo banheira quente e instalações de sauna, este hotel está centralmente localizado a 9 minutos a pé de Lake Memphremagog.
Maison Merry se encontra a 6 minutos de distância a pé. Les Galeries Orford é acessível a 10 minutos de carro. O hotel fica a uma curta distância a pé de Magog River Gorge, a uma curta distância a pé de Parc de la Pointe-Merry.
Alguns quartos incluem máquinas de café/chá, bem como TV via satelite para ajudar a desfrutar da sua estadia. Compostos por varanda privada e vestuário, eles são mobilados com mobiliário escuro e piso de madeira escura. As casas de banho casas de banho privadas dispõem de jacuzzi, casa de banho separada e chuveiro, bem como de confortos como secador de cabelo e toalhas. Os hóspedes também podem desfrutar da vista para a piscina.
Um pequeno-almoço gratuito está disponível de manhã. Mechant Steak serve vários tipos de pratos da cozinha canadense a caminhada de 7 minutos deste estabelecimento.
